ส.ส. พรรคคอนเซอร์เวทีฟ ลงมติ "ไว้วางใจ" 200 ต่อ 117 เสียง สนับสนุนให้เมย์เป็นหัวหน้าพรรคต่อ

ตามกติกาแล้ว เมื่อนายกรัฐมนตรีชนะในการลงมติในครั้งนี้ ส.ส. ในพรรคจะไม่สามารถเรียกร้องให้มีการลงมติไม่ไว้วางใจไปอีกอย่างน้อยหนึ่งปี

การลงมติในวันนี้เกิดขึ้นหลังจาก ส.ส.ของพรรค 48 คน ยื่นหนังสือขอให้มีการลงมติขับเธอออกจากตำแหน่งหัวหน้าพรรค

ก่อนหน้าการลงมติ นางเมย์ได้ประกาศว่าเธอจะไม่เป็นผู้นำพรรคในการเลือกตั้งทั่วไปครั้งต่อไปในปี 2022 แต่อยากจะอยู่ต่อในตอนนี้เพื่อทำให้ข้อตกลงการถอนตัวออกจากการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรป ดำเนินไปอย่างสำเร็จลุล่วง

นางเมย์ก้าวขึ้นดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีไม่นานหลังจากสหราชอาณาจักรลงประชามติถอนตัวออกจากการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรป หรืออียู ในปี 2016 ในรอบหลายปี นางถูกลูกพรรควิจารณ์อย่างหนักหน่วงเกี่ยวกับการเจรจากับอียูในเรื่องแผนการถอนตัว

ก่อนหน้าการลงมติ นางเมย์ออกมาแถลงที่หน้าบ้านเลขที่ 10 ท้าทายความพยายามที่จะให้นางออกจากตำแหน่ง โดยประกาศว่าเธอ "ใช้ทุกอย่างที่ดิฉันมี" สู้กับญัตตินี้
นางเมย์ได้ประกาศไว้ว่า การเปลี่ยนผู้นำพรรคคอนเซอร์เวทีฟ และตัวนายกรัฐมนตรี ขณะนี้จะเป็นผลเสียต่อประเทศ และเศรษฐกิจ และจะเป็นประโยชน์ต่อพรรคฝ่ายค้านเท่านั้น นอกจากนี้ แถลงการณ์ของเธอเมื่อเช้านี้ (12 ธ.ค.) ระบุว่า การเลือกหัวหน้าพรรคใหม่จะไม่ทำให้การเจรจาข้อตกลงเบร็กซิทเปลี่ยนไปอย่างมีนัยสำคัญ และคะแนนเสียงในสภาผู้แทนราษฎร

"การเสียเวลากับเรื่องทะเลาะเบาะแว้งไปหลายสัปดาห์รังแต่จะสร้างความแตกแยกเพิ่มขึ้น ทั้งที่พวกเราควรจับมือกันเพื่อชาติ และทั้งหมดที่เกิดขึ้นล้วนไม่เป็นประโยชน์ต่อประเทศ"

นางเมย์ระบุว่า มีความรุดหน้าในการเจรจากับผู้นำชาติในสหภาพยุโรป และจะ "ทำตามผลของประชามติ และคว้าทุกโอกาสที่มีในอนาคต"

เธอบอกว่าพรรคคอนเซอร์เวทีฟต้องสร้างประเทศที่ตอบสนองความต้องการของทุกคน และต้องดำเนินกระบวนการถอนตัวออกจากการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปตามที่ประชาชนได้ลงคะแนนไว้

ก่อนหน้านี้ ผู้สื่อข่าวบีบีซีรายงานว่า หากนางเมย์ พ่ายแพ้ในการลงมติในวันนี้ พรรคจะต้องคัดเลือกผู้มาดำรงตำแหน่งหัวหน้าพรรคคนใหม่ ซึ่งนางเมย์จะไม่มีสิทธิ์ในการลงชิงชัย ขณะเดียวกันยังมีความเป็นไปได้อีกทางหนึ่งคือหากนางเมย์ได้รับเสียงสนับสนุนแบบไม่ท่วมท้นให้ดำรงตำแหน่งหัวหน้าพรรคต่อ นางเมย์ก็อาจตัดสินใจสละตำแหน่งด้วยตัวเอง

ทั้งนี้ พรรคคอนเซอร์เวทีฟเป็นพรรคที่กุมเสียงข้างมากในสภา ดังนั้นผู้ที่เป็นหัวหน้าพรรคคือผู้ที่ได้รับการคาดหมายว่าจะดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี

ใครพยายามจะขับไล่เธอ

การตัดสินใจยกเลิกการลงมติในสภาผู้แทนฯ ต่อข้อตกลงเบร็กซิทอย่างกะทันหันของนางเมย์ถือเป็นฟางเส้นสุดท้ายสำหรับหลายคนในพรรคที่เคยไว้เนื้อเชื่อใจเธอ
เมื่อเป็นเช่นนี้ ส.ส.พรรคคอนเซอร์เวทีฟอย่างน้อย 48 คน จาก 315 คน สามารถบรรลุจำนวนเสียงตามหลักเกณฑ์เมื่อวันอังคาร เสนอญัตติขับหัวหน้าพรรค
เจค็อบ รีส-ม็อกก์ แกนนำ ส.ส.ขับเมย์ออกจากตำแหน่งหัวหน้าพรรค บอกว่า รัฐบาลจะต้องล่มแน่หากทำตามแผนของนางเมย์ต่อไป และเธอต้องออกไปเพื่อผลประโยชน์ของประเทศชาติ

ทำไมต้องขับเธอ

ส.ส.เหล่านี้ไม่เห็นด้วยกับข้อตกลงเบร็กซิทที่เธอทำกับสหภาพยุโรป พวกเขาบอกว่าจะทำให้สหราชอาณาจักรผูกมัดกับอียุไปอย่างไม่มีกำหนด และก็จะไม่มีอำนาจตัดสินใจใด ๆ เรื่องกฎเกณ์ต่าง ๆ อีกทั้งยังไม่สามารถบรรลุข้อตกลงด้านการค้าได้กับที่ไหนในโลกเลย

ความไม่พอใจหลัก คือ เรื่อง "แผนสกัดกั้น" หรือ "backstop" ที่จะป้องกันไม่ให้กลับมาใช้ hard border หรือการกำหนดพรมแดนแบบเข้มงวด ซึ่งมีการตั้งด่านตรวจคนเข้าเมืองและด่านตรวจศุลกากรที่ไอร์แลนด์เหนือ ที่มีพรมแดนดินกับประเทศไอร์แลนด์ซึ่งอยู่ในอียู

เมย์ชี้แจงในเรื่องนี้ว่าเธอกำลังพยายามขอความมั่นใจจากอียูว่าประเด็น "backstop" จะเป็นเรื่องชั่วคราว แต่พรรคดียูพี ที่เป็นพันธมิตรสำคัญของเธอในการลงคะแนนนัดสำคัญ ต้องการให้เธอตัดเรื่อง"backstop" ออกไป

สมาชิกพรรคคอนเซอร์เวทีฟหลายคนวิจารณ์ว่าเธอจะไม่สามารถบรรลุอะไรมากไปกว่าความเปลี่ยนแปลงอย่างผิวเผิน เพราะว่าผู้นำชาติในอียูได้บอกแล้วว่าจะไม่เจรจาใหม่

Source: BBC Thai
https://www.bbc.com/thai/international-46543647
*********************
เทเรซา เมย์ รอดมติไม่ไว้วางใจ ส่งผลนั่งเก้าอี้นายกฯอังกฤษ-หัวหน้าพรรคอนุรักษ์นิยมต่อไป: นางเทเรซา เมย์ นายกรัฐมนตรีอังกฤษ สามารถผ่านพ้นการลงมติไม่ไว้วางใจจากสมาชิกพรรคอนุรักษ์นิยมเมื่อวานนี้ ซึ่งส่งผลให้นางเมย์ยังคงดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีอังกฤษ และหัวหน้าพรรคอนุรักษ์นิยมต่อไป

นายเกรแฮม แบรดี สมาชิกพรรคอนุรักษ์นิยมซึ่งรับผิดชอบในการลงมติครั้งนี้ เปิดเผยว่า นางเมย์ได้รับเสียงสนับสนุนจากสมาชิกพรรคอนุรักษ์นิยมในสภาสามัญชน ด้วยคะแนนเสียง 200 ต่อ 117 เสียง ให้ดำรงตำแหน่งต่อไป

การลงมติดังกล่าวมีขึ้นในช่วงเวลาที่นางเมย์กำลังเผชิญกับวิกฤตการณ์ทางการเมือง จากการที่สมาชิกพรรคอนุรักษ์นิยมจำนวนมากพากันคัดค้านร่างข้อตกลงการแยกตัวของอังกฤษออกจากสหภาพยุโรป (Brexit) ที่นางเมย์ทำไว้กับสหภาพยุโรป (EU) จนทำให้รัฐบาลตัดสินใจเลื่อนการลงมติในรัฐสภาต่อร่างข้อตกลงดังกล่าวอย่างไม่มีกำหนด จากเดิมที่มีกำหนดลงมติเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา เนื่องจากวิตกว่าจะไม่ได้รับการอนุมัติจากสภา

นอกจากนี้ ผู้นำของ EU ก็ได้ส่งสัญญาณชัดเจนว่า จะไม่มีการเจรจาต่อรองครั้งใหม่ต่อข้อตกลง Brexit ดังกล่าว

Source: อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย รัตนา พงศ์ทวิช

https://www.cnbc.com/…/uk-prime-minister-theresa-may-wins-c…

ติดตามข่าวสารการเงิน เศรษฐกิจรอบโลกได้ที่ คลิ๊ก
เข้ากลุ่มนักเทรดใน Facebook คลื๊ก นี้
สนใจเรียนรู้การเป็นTrader กับกูรู คลิ๊ก