ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐ ลงนามร่างกฎหมายงบประมาณชั่วคราวเพื่อให้หน่วยงานของรัฐบาลกลับมาเปิดดำเนินงานอีกครั้ง และมีงบประมาณในการบริหารงานจนถึงวันที่ 15 ก.พ.

ก่อนหน้านี้ วุฒิสภาได้ลงมติอย่างเป็นเอกฉันท์ผ่านร่างกฎหมายดังกล่าว จากนั้นสภาผู้แทนราษฎรก็ได้ลงมติอย่างเป็นเอกฉันท์ผ่านร่างกฎหมายดังกล่าวเช่นกัน

การลงนามขั้นสุดท้ายของปธน.ทรัมป์ ส่งผลให้หน่วยงานของรัฐบาลสหรัฐกลับมาเปิดทำการในวันนี้ และเป็นการยุติภาวะชัตดาวน์ 35 วัน ซึ่งยาวนานที่สุดเป็นประวัติการณ์

อย่างไรก็ดี ร่างกฎหมายงบประมาณดังกล่าวไม่รวมงบประมาณในการสร้างกำแพงกั้นชายแดนเม็กซิโก และในช่วงเวลา 3 สัปดาห์หลังจากนี้ แกนนำของพรรคเดโมแครตและรีพับลิกันจะจัดตั้งคณะกรรมการร่วมขึ้นมาเพื่อจัดทำร่างกฎหมายจัดสรรงบประมาณสำหรับความมั่นคงมาตุภูมิ ซึ่งปธน.ทรัมป์หวังว่าจะมีการบรรจุงบประมาณ 5.7 พันล้านดอลลาร์เพื่อสร้างกำแพงกั้นชายแดนเม็กซิโกตามข้อเรียกร้องของเขา

ก่อนหน้านี้ ปธน.ทรัมป์พูดอย่างชัดเจนว่า ถ้าหากการเจรจาระหว่างพรรคเดโมแครตและรีพับลิกันประสบความล้มเหลว รัฐบาลก็จะปล่อยให้เกิดภาวะชัตดาวน์อีกครั้งในวันที่ 15 ก.พ. หรือปธน.ทรัมป์อาจใช้อำนาจประธานาธิบดีประกาศภาวะฉุกเฉิน และออกกฎหมายอนุมัติงบประมาณสร้างกำแพงกั้นชายแดนเม็กซิโก โดยไม่ต้องผ่านการอนุมัติจากสภาคองเกรส

Source: อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปรียพรรณ มีสุข

https://www.bloomberg.com/…/trump-signs-stopgap-to-reopen-f…